Emplois Translation à Barcelone

• 1000+ offres

Parcourez emplois Translation à Barcelone sur les grands sites d'emploi et postulez en quelques secondes.

Offres ouvertes

TransPerfect

Translation Project Coordinator / Barcelona

Easy Apply

TransPerfect

Barcelona, Catalonia, Spain
Full-time
Salary not specified
1 weeks ago
Project managementCommunicationProblem solvingAnalytical skillsInterpersonal skillsTime managementOrganizational skillsAttention to detailMulti-taskingMS OfficeVendor negotiationTeamwork
TransPerfect

Translation Project Coordinator

TransPerfect

Barcelona, Catalonia, Spain
Full-time
Salary not specified
2 months ago
Translation Project CoordinationLocalization Project ManagementProject Lifecycle CoordinationVendor ManagementRate NegotiationProject SchedulingBudget ManagementCost TrackingFinancial ReportingQuality ControlProofreadingStakeholder CommunicationCross-Cultural CommunicationOrganizationProblem-SolvingMicrosoft Office
Shiji Group

CS Operations & Translation Intern

Shiji Group

Barcelona, Catalonia, Spain
Full-time
Salary not specified
3 months ago
TranslationLocalizationSpanishPortugueseEnglishCustomer success operationsDocumentationCross-cultural communicationAI-powered translation toolsPassoloProofreadingEditingB2B marketingSaaSData analysis
TransPerfect

Freelance English into Simplified Chinese (Singapore) Legal and Insurance Translator

Easy Apply

TransPerfect

Buenos Aires, Autonomous City of Buenos Aires, Argentina, Sydney, New South Wales, Australia, Melbourne, Victoria, Australia, Vienna, Austria, Antwerp, Antwerp, Belgium, Brussels, Brussels-Capital, Belgium, Liège, Liège, Belgium, São Paulo, São Paulo, Brazil, Communauté urbaine de Yaoundé, Centre, Cameroon, Vancouver, British Columbia, Canada, Toronto, Ontario, Canada, Montreal, Quebec, Canada, Santiago, Santiago Metropolitan Region, Chile, Beijing, Beijing, China, Shenzhen, Guangdong Province, China, Suzhou, Jiangsu, China, Shanghai, Shanghai, China, Xi'an, Shanxi, China, Medellín, Antioquia, Colombia, Bogota, RAP (Especial) Central, Colombia, Alajuela, Alajuela Province, Costa Rica, San José, Costa Rica, Primošten, Croatia, Capital City of Prague, Prague, Czechia, Copenhagen, Capital Region of Denmark, Denmark, Aarhus, Central Denmark Region, Denmark, Viby, Region Zealand, Denmark, Santo Domingo Norte, Santo Domingo, Dominican Republic, Quito, Ecuador, San Salvador Centro, San Salvador, El Salvador, Hämeenlinna, Kanta-Häme, Finland, Helsinki, Uusimaa, Finland, Paris, Ile-de-France, France, Munich, Bavaria, Germany, Frankfurt, Hesse, Germany, Leipzig, Saxony, Germany, Berlin, Germany, Athens, Attica, Greece, Larissa, Thessaly, Greece, Tegucigalpa, Francisco Morazán, Honduras, Hong Kong, Hong Kong Island, Hong Kong S.A.R., Budapest, Central Hungary, Hungary, Delhi, Delhi, India, Bengaluru, Karnataka, India, Pune, Maharashtra, India, Chennai, Tamil Nadu, India, Delhi, Uttar Pradesh, India, Noida, Uttar Pradesh, India, Denpasar, Bali, Indonesia, Dublin, Leinster, Ireland, Tel-Aviv, Tel-Aviv District, Israel, Montan an der Weinstraße - Montagna sulla Strada del Vino, Trentino – Alto Adige/Südtirol, Italy, Chiyoda, Japan, Osaka, Japan, Shibuya, Japan, Shinjuku, Japan, Limuru, Kiambu, Kenya, Vilnius, Vilnius County, Lithuania, Kuala Lumpur, Kuala Lumpur, Malaysia, Subang Jaya City Council, Selangor, Malaysia, Cuernavaca, Morelos, Mexico, Ciudad de México, Mexico, Ulaanbaatar, Mongolia, Casablanca, Casablanca-Settat, Morocco, Amsterdam, North Holland, Netherlands, Hilversum, North Holland, Netherlands, Oslo, Norway, Lima, Lima, Peru, Cebu, Isabela, Philippines, Manila, Metro Manila, Philippines, Warsaw, Masovian Voivodeship, Poland, Oeiras, Portugal, Porto, Portugal, Bucharest, Romania, Moscow, Moscow, Russia, Riyadh, Riyadh Region, Saudi Arabia, Belgrade, Central Serbia, Serbia, Kragujevac, Central Serbia, Serbia, Singapore, Singapore, Singapore, Johannesburg, Gauteng, South Africa, Cape Town, Western Cape, South Africa, Hoehyeon-dong, South Korea, Jeonnong 1(il)-dong, South Korea, Malaga, Andalusia, Spain, Palma, Balearic Islands, Spain, Barcelona, Catalonia, Spain, Madrid, Community of Madrid, Spain, Alacant / Alicante, Valencian Community, Spain, Alicante, Valencian Community, Spain, Malmö, Skåne County, Sweden, Uppsala, Uppsala County, Sweden, Gothenburg, Västra Götaland County, Sweden, Stockholm, Sweden, Zurich, Zurich, Switzerland, Taipei, Taiwan, Bangkok, Thailand, Ankara, Ankara, Turkey, Dubai, Dubai, United Arab Emirates, London, England, United Kingdom, Manchester, England, United Kingdom, Rufforth with Knapton, England, United Kingdom, Phoenix, Arizona, United States, Tempe, Arizona, United States, Los Angeles, California, United States, San Diego, California, United States, San Francisco, California, United States, Boulder, Colorado, United States, Denver, Colorado, United States, Washington, District of Columbia, United States, Miami, Florida, United States, Tampa, Florida, United States, West Palm Beach, Florida, United States, Atlanta, Georgia, United States, Honolulu, Hawaii, United States, Chicago, Illinois, United States, Boston, Massachusetts, United States, Detroit, Michigan, United States, Minneapolis, Minnesota, United States, Princeton, New Jersey, United States, New York, New York, United States, Rochester, New York, United States, Charlotte, North Carolina, United States, Durham, North Carolina, United States, Raleigh, North Carolina, United States, Columbus, Ohio, United States, Corvallis, Oregon, United States, Portland, Oregon, United States, Philadelphia, Pennsylvania, United States, Pittsburgh, Pennsylvania, United States, San Juan, Puerto Rico, United States, Nashville, Tennessee, United States, Austin, Texas, United States, Dallas, Texas, United States, Houston, Texas, United States, Salt Lake City, Utah, United States, Seattle, Washington, United States, Milwaukee, Wisconsin, United States, Ho Chi Minh City, Vietnam, Hà Nội, Vietnam, Pohnpei, Federated States of Micronesia, Hokkaido Region, Japan, Texas, United States, Central African Republic
Contractor
Salary not specified
3 weeks ago
TranslationProofreadingLegal translationInsurance translationSimplified ChineseEnglishAttention to detailCommunication skillsGrammarSpelling
Amazon

Vendor Manager, Translation Services Operations, Translation Services Operations

Amazon

Barcelona, Catalonia, Spain
Type not specified
Salary not specified
2 months ago
Vendor managementCapacity planningOperations managementData analysisStakeholder negotiationProcess improvementWorkflow designProject managementStrategic planningPerformance metricsSupply chain managementBusiness analysisCommunicationProblem solvingOperational excellence
TransPerfect

Translation Project Coordinator (German speaker)

TransPerfect

Barcelona, Catalonia, Spain
Full-time
Salary not specified
6 months ago
Communication SkillsProject ManagementOrganizational SkillsProblem-SolvingAttention to DetailAnalytical SkillsMS OfficeTranslationLocalizationCollaborationBudget ManagementQuality ControlMultitaskingInitiativeCross-Cultural Communication
TransPerfect

Freelance English into Traditional Chinese (Taiwan) Investment Banking Translator

Easy Apply

TransPerfect

Buenos Aires, Autonomous City of Buenos Aires, Argentina, Sydney, New South Wales, Australia, Melbourne, Victoria, Australia, Vienna, Austria, Antwerp, Antwerp, Belgium, Brussels, Brussels-Capital, Belgium, Liège, Liège, Belgium, São Paulo, São Paulo, Brazil, Communauté urbaine de Yaoundé, Centre, Cameroon, Vancouver, British Columbia, Canada, Toronto, Ontario, Canada, Montreal, Quebec, Canada, Santiago, Santiago Metropolitan Region, Chile, Beijing, Beijing, China, Shenzhen, Guangdong Province, China, Suzhou, Jiangsu, China, Shanghai, Shanghai, China, Xi'an, Shanxi, China, Medellín, Antioquia, Colombia, Bogota, RAP (Especial) Central, Colombia, Alajuela, Alajuela Province, Costa Rica, San José, Costa Rica, Primošten, Croatia, Capital City of Prague, Prague, Czechia, Copenhagen, Capital Region of Denmark, Denmark, Aarhus, Central Denmark Region, Denmark, Viby, Region Zealand, Denmark, Santo Domingo Norte, Santo Domingo, Dominican Republic, Quito, Ecuador, San Salvador Centro, San Salvador, El Salvador, Hämeenlinna, Kanta-Häme, Finland, Helsinki, Uusimaa, Finland, Paris, Ile-de-France, France, Munich, Bavaria, Germany, Frankfurt, Hesse, Germany, Leipzig, Saxony, Germany, Berlin, Germany, Athens, Attica, Greece, Larissa, Thessaly, Greece, Tegucigalpa, Francisco Morazán, Honduras, Hong Kong, Hong Kong Island, Hong Kong S.A.R., Budapest, Central Hungary, Hungary, Delhi, Delhi, India, Bengaluru, Karnataka, India, Pune, Maharashtra, India, Chennai, Tamil Nadu, India, Delhi, Uttar Pradesh, India, Noida, Uttar Pradesh, India, Denpasar, Bali, Indonesia, Special Capital Region of Jakarta, Java, Indonesia, Dublin, Leinster, Ireland, Tel-Aviv, Tel-Aviv District, Israel, Montan an der Weinstraße - Montagna sulla Strada del Vino, Trentino – Alto Adige/Südtirol, Italy, Chiyoda, Japan, Osaka, Japan, Shibuya, Japan, Shinjuku, Japan, Limuru, Kiambu, Kenya, Vilnius, Vilnius County, Lithuania, Kuala Lumpur, Kuala Lumpur, Malaysia, Subang Jaya City Council, Selangor, Malaysia, Cuernavaca, Morelos, Mexico, Ciudad de México, Mexico, Ulaanbaatar, Mongolia, Casablanca, Casablanca-Settat, Morocco, Amsterdam, North Holland, Netherlands, Hilversum, North Holland, Netherlands, Oslo, Norway, Lima, Lima, Peru, Cebu, Isabela, Philippines, Manila, Metro Manila, Philippines, Warsaw, Masovian Voivodeship, Poland, Oeiras, Portugal, Porto, Portugal, Bucharest, Romania, Moscow, Moscow, Russia, Riyadh, Riyadh Region, Saudi Arabia, Belgrade, Central Serbia, Serbia, Kragujevac, Central Serbia, Serbia, Singapore, Singapore, Singapore, Johannesburg, Gauteng, South Africa, Cape Town, Western Cape, South Africa, Hoehyeon-dong, South Korea, Jeonnong 1(il)-dong, South Korea, Malaga, Andalusia, Spain, Palma, Balearic Islands, Spain, Barcelona, Catalonia, Spain, Madrid, Community of Madrid, Spain, Alacant / Alicante, Valencian Community, Spain, Alicante, Valencian Community, Spain, Malmö, Skåne County, Sweden, Uppsala, Uppsala County, Sweden, Gothenburg, Västra Götaland County, Sweden, Stockholm, Sweden, Zurich, Zurich, Switzerland, Taipei, Taiwan, Bangkok, Thailand, Ankara, Ankara, Turkey, Dubai, Dubai, United Arab Emirates, London, England, United Kingdom, Manchester, England, United Kingdom, Rufforth with Knapton, England, United Kingdom, Phoenix, Arizona, United States, Tempe, Arizona, United States, Los Angeles, California, United States, San Diego, California, United States, San Francisco, California, United States, Boulder, Colorado, United States, Denver, Colorado, United States, Washington, District of Columbia, United States, Miami, Florida, United States, Tampa, Florida, United States, West Palm Beach, Florida, United States, Atlanta, Georgia, United States, Honolulu, Hawaii, United States, Chicago, Illinois, United States, Boston, Massachusetts, United States, Detroit, Michigan, United States, Minneapolis, Minnesota, United States, Princeton, New Jersey, United States, New York, New York, United States, Rochester, New York, United States, Charlotte, North Carolina, United States, Durham, North Carolina, United States, Raleigh, North Carolina, United States, Columbus, Ohio, United States, Corvallis, Oregon, United States, Portland, Oregon, United States, Philadelphia, Pennsylvania, United States, Pittsburgh, Pennsylvania, United States, San Juan, Puerto Rico, United States, Nashville, Tennessee, United States, Austin, Texas, United States, Dallas, Texas, United States, Houston, Texas, United States, Salt Lake City, Utah, United States, Seattle, Washington, United States, Milwaukee, Wisconsin, United States, Ho Chi Minh City, Vietnam, Hà Nội, Vietnam, Pohnpei, Federated States of Micronesia, Hokkaido Region, Japan, Texas, United States, Central African Republic
Contractor
Salary not specified
1 weeks ago
TranslationProofreadingInvestment BankingTraditional ChineseEnglishMarket CommentaryAttention to detailGrammarSpellingCommunication skills
TransPerfect

Translation Project Coordinator / Barcelona

TransPerfect

Barcelona, Catalonia, Spain
Full-time
Salary not specified
6 days ago
Project CoordinationProject ManagementMultitaskingProblem SolvingAnalytical SkillsInterpersonal SkillsTime ManagementOrganizationAttention to DetailPrioritizationSchedulingWritten CommunicationVerbal CommunicationVendor NegotiationQuality AssuranceMicrosoft Office
OnTheGoSystems

Data Analyst - AI Translation Quality

OnTheGoSystems

  • 81% recommend
Barcelona, Catalonia, Spain
Full-time
Salary not specified
4 months ago
SQLPythonData AnalysisAI EvaluationMultilingual AnalysisMetric DefinitionHypothesis TestingRoot Cause AnalysisData CleaningAPI Data ExtractionNoSQLEnglish Fluency
TransPerfect

Freelance English into Traditional Chinese (Taiwan) Clinical Legal Translator

Easy Apply

TransPerfect

Buenos Aires, Autonomous City of Buenos Aires, Argentina, Sydney, New South Wales, Australia, Melbourne, Victoria, Australia, Vienna, Austria, Antwerp, Antwerp, Belgium, Brussels, Brussels-Capital, Belgium, Liège, Liège, Belgium, São Paulo, São Paulo, Brazil, Communauté urbaine de Yaoundé, Centre, Cameroon, Vancouver, British Columbia, Canada, Toronto, Ontario, Canada, Montreal, Quebec, Canada, Santiago, Santiago Metropolitan Region, Chile, Beijing, Beijing, China, Shenzhen, Guangdong Province, China, Suzhou, Jiangsu, China, Shanghai, Shanghai, China, Xi'an, Shanxi, China, Medellín, Antioquia, Colombia, Bogota, RAP (Especial) Central, Colombia, Alajuela, Alajuela Province, Costa Rica, San José, Costa Rica, Primošten, Croatia, Capital City of Prague, Prague, Czechia, Copenhagen, Capital Region of Denmark, Denmark, Aarhus, Central Denmark Region, Denmark, Viby, Region Zealand, Denmark, Santo Domingo Norte, Santo Domingo, Dominican Republic, Quito, Ecuador, San Salvador Centro, San Salvador, El Salvador, Hämeenlinna, Kanta-Häme, Finland, Helsinki, Uusimaa, Finland, Paris, Ile-de-France, France, Munich, Bavaria, Germany, Frankfurt, Hesse, Germany, Leipzig, Saxony, Germany, Berlin, Germany, Athens, Attica, Greece, Larissa, Thessaly, Greece, Tegucigalpa, Francisco Morazán, Honduras, Hong Kong, Hong Kong Island, Hong Kong S.A.R., Budapest, Central Hungary, Hungary, Delhi, Delhi, India, Bengaluru, Karnataka, India, Pune, Maharashtra, India, Chennai, Tamil Nadu, India, Delhi, Uttar Pradesh, India, Noida, Uttar Pradesh, India, Denpasar, Bali, Indonesia, Special Capital Region of Jakarta, Java, Indonesia, Dublin, Leinster, Ireland, Tel-Aviv, Tel-Aviv District, Israel, Montan an der Weinstraße - Montagna sulla Strada del Vino, Trentino – Alto Adige/Südtirol, Italy, Chiyoda, Japan, Osaka, Japan, Shibuya, Japan, Shinjuku, Japan, Limuru, Kiambu, Kenya, Vilnius, Vilnius County, Lithuania, Kuala Lumpur, Kuala Lumpur, Malaysia, Subang Jaya City Council, Selangor, Malaysia, Cuernavaca, Morelos, Mexico, Ciudad de México, Mexico, Ulaanbaatar, Mongolia, Casablanca, Casablanca-Settat, Morocco, Amsterdam, North Holland, Netherlands, Hilversum, North Holland, Netherlands, Oslo, Norway, Lima, Lima, Peru, Cebu, Isabela, Philippines, Manila, Metro Manila, Philippines, Warsaw, Masovian Voivodeship, Poland, Oeiras, Portugal, Porto, Portugal, Bucharest, Romania, Moscow, Moscow, Russia, Riyadh, Riyadh Region, Saudi Arabia, Belgrade, Central Serbia, Serbia, Kragujevac, Central Serbia, Serbia, Singapore, Singapore, Singapore, Johannesburg, Gauteng, South Africa, Cape Town, Western Cape, South Africa, Hoehyeon-dong, South Korea, Jeonnong 1(il)-dong, South Korea, Malaga, Andalusia, Spain, Palma, Balearic Islands, Spain, Barcelona, Catalonia, Spain, Madrid, Community of Madrid, Spain, Alacant / Alicante, Valencian Community, Spain, Alicante, Valencian Community, Spain, Malmö, Skåne County, Sweden, Uppsala, Uppsala County, Sweden, Gothenburg, Västra Götaland County, Sweden, Stockholm, Sweden, Zurich, Zurich, Switzerland, Taipei, Taiwan, Bangkok, Thailand, Ankara, Ankara, Turkey, Dubai, Dubai, United Arab Emirates, London, England, United Kingdom, Manchester, England, United Kingdom, Rufforth with Knapton, England, United Kingdom, Phoenix, Arizona, United States, Tempe, Arizona, United States, Los Angeles, California, United States, San Diego, California, United States, San Francisco, California, United States, Boulder, Colorado, United States, Denver, Colorado, United States, Washington, District of Columbia, United States, Miami, Florida, United States, Tampa, Florida, United States, West Palm Beach, Florida, United States, Atlanta, Georgia, United States, Honolulu, Hawaii, United States, Chicago, Illinois, United States, Boston, Massachusetts, United States, Detroit, Michigan, United States, Minneapolis, Minnesota, United States, Princeton, New Jersey, United States, New York, New York, United States, Rochester, New York, United States, Charlotte, North Carolina, United States, Durham, North Carolina, United States, Raleigh, North Carolina, United States, Columbus, Ohio, United States, Corvallis, Oregon, United States, Portland, Oregon, United States, Philadelphia, Pennsylvania, United States, Pittsburgh, Pennsylvania, United States, San Juan, Puerto Rico, United States, Nashville, Tennessee, United States, Austin, Texas, United States, Dallas, Texas, United States, Houston, Texas, United States, Salt Lake City, Utah, United States, Seattle, Washington, United States, Milwaukee, Wisconsin, United States, Ho Chi Minh City, Vietnam, Hà Nội, Vietnam, Pohnpei, Federated States of Micronesia, Hokkaido Region, Japan, Texas, United States, Central African Republic
Contractor
Salary not specified
2 weeks ago
TranslationProofreadingEnglishTraditional ChineseClinical Legal TranslationAttention to detailCommunication skillsGrammarSpelling

Business Analyst, Translation Services Operations

Amazon

Barcelona, Catalonia, Spain
Type not specified
Salary not specified
5 months ago
Business AnalysisSQLExcelTableauQuicksightData VisualizationFinancial AnalysisVendor ManagementProcess AutomationRoot Cause AnalysisPythonRAI/MLStakeholder ManagementFinancial ControllershipDashboard Development
IQVIA

Senior Translation Project Manager, Linguistic Validation & eCOA, IQVIA Language Solutions

IQVIA

Barcelona, Catalonia, Spain
Full-time
Salary not specified
1 day ago
Linguistic ValidationeCOA Project ManagementTranslation Project ManagementProject PlanningBudget ManagementStakeholder ManagementQuality AssuranceRegulatory ComplianceeCOA SystemsCAT ToolsCross-Functional Team CoordinationRisk and Issue ResolutionClient CommunicationProcess ImprovementMicrosoft OfficeMentoring
Edreams

CX Documentation and Translation Executive (German speaker) - Temporary - 6 months

Edreams

  • 81% recommend
Barcelona, Catalonia, Spain
Type not specified
Salary not specified
4 months ago
German translationEnglish fluencyDocumentation managementProofreadingAI-assisted content adaptationCMSSDL TradosLokaliseConfluenceSharePointZendesk GuideGuruJiraAsanaStakeholder managementContent optimization
Amazon

Program Manager, Translation Service Ops - Localization Scalability & Country Launch

Amazon

Barcelona, Catalonia, Spain
Type not specified
Salary not specified
1 months ago
Program ManagementLocalization StrategyCross-functional LeadershipBudget ManagementStakeholder ManagementProcess ImprovementAI/ML AutomationGenerative AILLM TechnologiesSoftware InternationalizationData AnalysisVendor ManagementReadiness PlanningContent StrategyProject GovernanceStrategic Planning
Idiom Concept, Translation Agency

Gestor/a de proyecto traducción Junior- Presencial

Idiom Concept, Translation Agency

Barcelona, Catalonia, Spain
Full-time
Salary not specified
12 months ago
Project ManagementTranslationCommunicationOrganizationAttention to DetailMultitaskingPressure ManagementAdaptabilityMS OfficeTeamworkNegotiationQuality ControlBudget ManagementClient RelationsLanguage ProficiencySDL Trados
Welocalize

German Translator

Welocalize

Barcelona, Catalonia, Spain
Full-time
Salary not specified
2 days ago
TranslationLocalizationCAT ToolsXTMSDL StudioJIRACopy-editingQuality AssuranceContent WritingUI TranslationMarketing TranslationIssue TrackingQuery ManagementLinguistic StudiesCommunication Skills
Acclaro

Freelance Legal Translator | English to Valencian

Acclaro

Barcelona, Catalonia, Spain
Full-time
Salary not specified
3 months ago
English-to-Valencian TranslationLegal TranslationValencian WritingLegal TerminologyTranslation ReviewEditing and ProofreadingTerminology ResearchLegal ResearchQuality AssuranceClient Glossary ManagementStyle Guide ComplianceAttention to DetailDeadline ManagementRemote CollaborationConfidentialityAmbiguity and Inconsistency Identification
Welocalize

Life Sciences Quality Manager (Regulatory / Pharma)

Welocalize

Barcelona, Catalonia, Spain
Full-time
Salary not specified
3 weeks ago
Quality ManagementLocalizationVendor ManagementTranslation Memory ToolsTranslation Management SystemsMachine Translation Post-editingData LiteracyProblem SolvingRisk MitigationProcess ImprovementAgile MethodologyLean Six SigmaCommunicationReportingSupplier Performance ManagementSLA Management
IBIDEM GROUP

GESTOR PROYECTOS TRADUCCIÓN (Suplencia excedencia 6 meses)

IBIDEM GROUP

  • Team +11%
Barcelona, Catalonia, Spain
Contractor
EUR21,000 - EUR21,500
5 days ago
English FluencySpanish FluencyTranslation Project CoordinationCustomer ServiceClient CommunicationTranslator CoordinationProofreader CoordinationQuality AssuranceDeadline ManagementMultitaskingOrganizationAttention to DetailCommunicationTradosHTML
Datawords

In-House German Translator / Content Producer

Datawords

  • 83% recommend
Barcelona, Catalonia, Spain
Full-time
Salary not specified
12 months ago
GermanEnglishFrenchTranslationProject ManagementCommunicationClient-Oriented MindsetCAT ToolsTranslation TechnologiesTerminology ManagementQuality ChecksCultural AdaptationCollaborationDigital PlatformsAIAutomation

D'autres ont aussi cherché :