Translation vacatures in Zurich
• 1000+ vacaturesOntdek actieve Translation vacatures in Zurich.
Openstaande vacatures
Korean <> English Translator - Molecular Biology, Embryonic, Cellular, and Evolutionary
Cactus Communications
Zurich, Zurich, Switzerland
Contractor
Salary not specified
4 weeks ago
TranslationMolecular BiologyEmbryonic BiologyCellular BiologyEvolutionary BiologyAcademic WritingResearchEditingLanguage SkillsTechnical Expertise
Korean to English Translator - Material Science & Chemistry
Cactus Communications
Zurich, Zurich, Switzerland
Contractor
Salary not specified
4 weeks ago
TranslationMaterial ScienceChemistryEditingAcademic WritingResearchLanguage SkillsTechnical Expertise
2026 Off-cycle Internship - Tech - French language expert - Zurich
UBS
Zurich, Zurich, Switzerland
Volunteer
Salary not specified
2 months ago
TranslationTerminology ManagementUser ExperienceCollaborationMultilingual DatabaseCAT ToolsAI ToolsDigital BankingInnovation Initiatives
2026 Off-cycle Internship – Tech – German language expert – Zurich
UBS
Zurich, Zurich, Switzerland
Volunteer
Salary not specified
2 months ago
User ExperienceContent CreationTranslationLocalizationCollaborationAccessibilityAI ToolsEmerging Technologies
Übersetzer/-in mit Englisch als Muttersprache, 60-80%
VZ VermögensZentrum
Zurich, Zurich, Switzerland
Part-time
Salary not specified
9 months ago
TranslationTrados StudioFinancial KnowledgeMS OfficeDeepLCopilotEditingQuality Assurance
Research Fellow
UNSW
Zurich, Zurich, Switzerland
Part-time
AUD133,065 - AUD156,864
2 weeks ago
Qualitative research methodologiesData collectionData analysisEthics applicationsResearch translationCommunity engagementProject managementAcademic writingStakeholder managementMentoringCollaborationCommunication skills
German QA Lead - Remote
YO IT Consulting
Zurich, Zurich, Switzerland
Full-time
Salary not specified
2 months ago
Quality AssuranceGerman LanguageEnglish LanguageAttention to DetailCommunicationProject ManagementContent EvaluationCultural AppropriatenessDocumentationOnboardingTrainingAI TrainingData AnnotationLocalizationEditingTranslation
Senior Research Fellow -Viral Hepatitis Clinical Research Program, Kirby Institute
UNSW
Zurich, Zurich, Switzerland
Full-time
AUD155,000 - AUD185,000
2 weeks ago
EpidemiologyBiostatisticsClinical Trial DesignStatistical AnalysisRStataSASPythonGrant WritingResearch LeadershipProject ManagementStakeholder EngagementPublic Health StrategyMentoringData ManagementPolicy Translation
German Language Expert - Remote
YO IT Consulting
Zurich, Zurich, Switzerland
Full-time
Salary not specified
3 months ago
German Language ProficiencyTranslationEditingWritten CommunicationDigital ToolsContent ManagementAttention to DetailLinguistic PrecisionLocalization WorkflowsInterdisciplinary CollaborationAI TrainingLanguage TechnologyCultural NuanceFeedback EvaluationQuality Assurance
Senior Research Fellow
UNSW
Zurich, Zurich, Switzerland
Full-time
AUD161,000 - AUD185,000
2 weeks ago
Implementation ScienceKnowledge TranslationHealth Services ResearchCo-designResearch LeadershipGrant WritingAcademic PublishingStakeholder ManagementStaff SupervisionProject ManagementPublic HealthEpidemiologyBehavioral ScienceInterdisciplinary CollaborationCommunication SkillsStrategic Development
Senior Research Fellow
UNSW
Zurich, Zurich, Switzerland
Full-time
AUD161,000 - AUD185,000
2 weeks ago
Implementation ScienceKnowledge TranslationHealth Services ResearchQuality ImprovementResearch LeadershipGrant WritingStakeholder ManagementAcademic PublishingStaff SupervisionCo-designProject ManagementInterdisciplinary CollaborationPublic HealthEpidemiologyBehavioral ScienceCommunication
Consolidation System Manager
ABB
Zurich, Zurich, Switzerland
Full-time
Salary not specified
6 months ago
OneStreamFinancial ConsolidationSystem ImplementationSystem OwnershipSubject Matter ExpertGroup ControllingSystem DesignConfigurationTestingDeploymentHFM System ManagementIntercompany ProcessesCurrency TranslationSOX ComplianceData IntegrationAnalytical Skills
Sales Enablement Manager 100% (f/m/d)
Julius Baer
Zurich, Zurich, Switzerland
Full-time
Salary not specified
1 day ago
Sales EnablementStakeholder ManagementProject ManagementBusiness AnalysisPrivate BankingData AnalyticsContent CreationStrategic PlanningPowerPointExcelReportingDashboardingCommunicationStorytellingProcess OptimizationCross-functional Collaboration
Senior Marketing Manager
Supertext
Zurich, Zurich, Switzerland
Festanstellung
Salary not specified
2 months ago
B2B MarketingSaaS MarketingStrategic ThinkingAnalytical ThinkingTeam LeadershipLead GenerationContent StrategyCampaign ManagementEvent ManagementLinkedIn MarketingData AnalysisGerman LanguageEnglish Language
Account Executive | in Österreich (m/w/d)
DeepL
Zurich, Zurich, Switzerland
Full-time
Salary not specified
2 months ago
SalesCommunicationCollaborationMarket KnowledgeSaaS ExpertiseAdaptabilityEntrepreneurial MindsetCultural FluencyOrganizational SkillsProblem Solving
Project Manager – Life Sciences
FFI Ventures
Zurich, Zurich, Switzerland
Full-time
Salary not specified
20 hours ago
Project ManagementRequirements GatheringAgile/ScrumQuality AssuranceStakeholder ManagementJiraConfluenceLife Sciences Domain KnowledgeTechnical TranslationBudget TrackingRisk ManagementResource CoordinationData Engineering CoordinationProduct EngineeringDocumentationCross-functional Collaboration
Account Executive | Österreich (m/w/d)
DeepL
Zurich, Zurich, Switzerland
Full-time
Salary not specified
2 months ago
Enterprise SalesSaaS SalesFull-cycle Sales ManagementMarket Entry StrategyPipeline DevelopmentLead QualificationCross-functional CollaborationPresentation SkillsGerman Language ProficiencyEnglish Language ProficiencyStakeholder ManagementBusiness Development
AI Sales Development Representative
Supertext
Zurich, Zurich, Switzerland
Type not specified
CHF3,500 - CHF10,000
4 months ago
Sales developmentCold callingLead generationCRM managementMarket researchCommunication skillsAI literacyLanguage proficiencySelf-managementStructured working style
AI Trainer – Fluent Serbian Speaker - Zurich, Switzerland
Prolific
Zurich, Zurich, Switzerland
Temporary
USD20 - USD26
3 months ago
Fluent SerbianAttention to DetailCommunicationLinguistic NuanceNaturalness AssessmentQuality ControlData Tagging
Natural Hazards Mission Lead
Master in Integrated Building Systems ETH Zürich
Zurich, Zurich, Switzerland
Full-time
Salary not specified
20 hours ago
Natural Hazard ManagementEarth ObservationPortfolio ManagementStakeholder ManagementBudget ManagementProject ManagementAI-driven AnalysisRisk ManagementStrategic PlanningTechnical Requirements TranslationPublic AdministrationEnglish ProficiencyGerman ProficiencyInterdisciplinary LeadershipResearch and DevelopmentOperational Testing
Korean <> English Translator - Molecular Biology, Embryonic, Cellular, and Evolutionary
• via LinkedinCactus Communications
Zurich, Zurich, Switzerland
Contractor
Salary not specified
4 weeks ago
Remote OK
Key Skills
TranslationMolecular BiologyEmbryonic BiologyCellular BiologyEvolutionary BiologyAcademic WritingResearchEditingLanguage SkillsTechnical Expertise