Practicas de Translation
• 1000+ empleosEncuentra prácticas de Translation y aplica directamente a empresas activas.
Puestos abiertos
Internship Translation and Localization (Spanish)
Dev4Side Software S.R.l.
Milan, Lombardy, Italy
Contractor
Salary not specified
3 days ago
SpanishTranslationLocalizationProofreadingLinguistic qualityContent managementDigital toolsAttention to detailMachine translation
CS Operations & Translation Intern
Shiji Group
Barcelona, Catalonia, Spain
Full-time
Salary not specified
2 months ago
TranslationLocalizationSpanishPortugueseEnglishCustomer success operationsDocumentationCross-cultural communicationAI-powered translation toolsPassoloProofreadingEditingB2B marketingSaaSData analysis
Praktikum Marketing Übersetzungsmanagement / Internship Marketing Translation Management
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Winnenden, Baden-Württemberg, Germany
Type not specified
Salary not specified
2 months ago
Translation managementProject coordinationBudget monitoringCopywritingProofreadingTerminology managementAI translation toolsGeminiNotebookLMGoogle WorkspaceCAT toolsCommunicationGermanEnglishIntercultural competence
2027 Internship – German language expert / translation specialist – ZH
UBS
Zurich, Zurich, Switzerland
Type not specified
Salary not specified
3 days ago
German translationUX writingEnglish proficiencyLocalizationFinancial terminologyAccessibilityAI toolsCAT toolsTerminology managementCopywritingUI designCommunicationStrategic thinkingAttention to detailCollaboration
2027 Internship – French language expert /translation specialist – ZH
UBS
Zurich, Zurich, Switzerland
Type not specified
Salary not specified
3 days ago
TranslationTerminology managementUX writingLocalizationCAT toolsAI toolsFrenchEnglishGermanTerminology extractionEditingStrategic thinkingCommunicationAttention to detailPost-editing
2026 –Internship – French language expert /translation specialist – ZH
UBS
Zurich, Zurich, Switzerland
Type not specified
Salary not specified
3 months ago
TranslationTerminology managementUX writingLocalizationCAT toolsAI toolsFrenchEnglishGermanTerminology extractionPost-editingCommunication skillsStrategic thinkingAttention to detailProgramming
2026 Internship – German language expert / translation specialist – ZH
UBS
Zurich, Zurich, Switzerland
Type not specified
Salary not specified
3 months ago
GermanEnglishUX writingTranslationLocalizationFinancial terminologyAI toolsCAT toolsAccessibilityContent creationTerminology managementCommunication skillsStrategic thinkingAttention to detailProgrammingPost-editing
Praktikum Brand Voice (Translation & Content Management) (m/w/d)
HUGO BOSS AG
Metzingen, Baden-Württemberg, Germany
External
Salary not specified
3 months ago
Translation ManagementContent ManagementProject CoordinationKPI AnalysisCompetitive AnalysisEnglish ProficiencyGerman ProficiencyOrganizational SkillsTime ManagementSolution OrientationCommunication SkillsStakeholder Management
Working Student (f/m/d) - Machine Translation/Natural Language Processing
SAP
St. Leon-Rot, Baden-Württemberg, Germany
Type not specified
Salary not specified
2 weeks ago
PythonLinuxShell scriptingMachine translationLarge language modelsMachine learningOpenAI APIsLlama modelNLP toolsStanford CoreNLPStanzaHuggingface TransformersSupervised fine-tuningReinforcement learningSoftware development
Praktikant (m/w/d) für Projektmanagement und Übersetzungen ins Deutsche
Alpha Translation Service
Berlin, Germany
Intern
Salary not specified
4 weeks ago
Project ManagementTranslationProofreadingGerman C2English ProficiencyCAT ToolsTM MaintenanceTerminology Database ManagementQuality AssuranceMicrosoft OutlookMicrosoft WordMicrosoft ExcelCustomer OrientationOrganizationTeamworkStress Resistance
Praktikant (m/w/d) für Projektmanagement und Übersetzungen ins Deutsche
Alpha Translation Service GmbH
Berlin, Germany
Intern
Salary not specified
3 months ago
German C2English ProficiencyTranslationProofreadingProject ManagementCAT ToolsTM MaintenanceTerminology Database ManagementQuality AssuranceMicrosoft OutlookMicrosoft WordMicrosoft ExcelCustomer OrientationOrganizational SkillsTeamworkStress Resistance
BECA GESTIÓN PROYECTOS + Atención Cliente con ALEMÁN
NORAKTRAD S.L.
Madrid, Community of Madrid, Spain
Intern
Salary not specified
3 days ago
Project CoordinationTranslation Project ManagementTranslation Resource ManagementTranslation Memory ManagementGlossary ManagementProject Quality ManagementLinguistic Resource FeedbackNegotiationWorking Under PressureConflict ResolutionAutonomous WorkingProactivityEnglishSpanishGerman
Praktikum im Bereich Übersetzung & Projektmanagement
KERN Global Language Services
Feuchtwangen, Bavaria, Germany
Intern
Salary not specified
3 days ago
Project ManagementTranslationProofreadingTranslation Quality AssuranceTranslator and Proofreader CoordinationData PreparationData EntryEditingTranslation Text PreparationDatabase MaintenanceGerman Language ProficiencyAdditional Language ProficiencyMS OfficeTeamworkAccuracyFlexibility
Traineeship for a Language Technologist/Terminologist
Europäische Zentralbank
Frankfurt, Hesse, Germany
Full-time
Salary not specified
2 weeks ago
Language technologyTerminology managementTranslation memory softwareRWS TradosMachine translationArtificial intelligencePrompting skillsLarge language modelsMS OfficeTerminology researchData preparationTechnical documentationTranslation management softwareLinguistic analysis
Stage in traduzione francese e gestione dei mandati
Staatssekretariat für Wirtschaft SECO
Bern, Bern, Switzerland
Full-time
Salary not specified
2 weeks ago
TranslationGerman to French translationCAT toolsSTAR TransitTermStarTerminology managementProofreadingProject managementNegotiationOrganizational skillsWriting skillsLegal terminologyTechnical translation
Internship(INTERNSHIP/2026/LSP/HRCS-1)
UNDP
Geneva, Geneva, Switzerland
Full-time
Salary not specified
3 weeks ago
ProofreadingDesktop publishingTranslationTerminology managementComputer-assisted translationMachine translationAlignmentEditingCommunication skillsAttention to detailTeamworkMultilingual documentation
Business Support Intern
AUX
Spain
Part-time
Salary not specified
4 days ago
Spanish-English TranslationInterpretationWritten CommunicationVerbal CommunicationCross-Cultural CommunicationBusiness CommunicationDocument TranslationMeeting CoordinationAdministrative SupportAttention to DetailOrganizationAccuracy
Social Media Executive (f/m/d) - Mandatory 6 Months Unpaid Internship
Linguidoor Translation Services
Berlin, Germany
Intern
Salary not specified
6 months ago
Social media managementContent creationVideo editingGraphic designCopywritingTrend analysisAnalyticsCanvaAdobe ExpressCapCutInShotInstagramYouTubeLinkedInStorytellingCommunication
Internship (INTERNSHIP/2026/LSP/HRCS-1)
International Civil Aviation Organization
Geneva, Geneva, Switzerland
Full-time
Salary not specified
3 weeks ago
ProofreadingDesktop PublishingTranslationCAT ToolsTerminology ManagementChinese Language ProficiencyEnglish Language ProficiencyDocument ProductionEditingMachine Translation Workflow
Praktikum im Bereich Übersetzung & Projektmanagement
KERN Global Language Services
Hamburg, Germany
Intern
Salary not specified
3 days ago
German Language SkillsAdditional Language SkillsTranslationProofreadingProject ManagementTranslation Quality AssuranceData PreparationData EntryEditingDatabase MaintenanceMicrosoft OfficeWord ProcessingTeamworkAccuracyInitiativeFlexibility
Internship Translation and Localization (Spanish)
• via join.comDev4Side Software S.R.l.
Milan, Lombardy, Italy
Contractor
Salary not specified
3 days ago
On-site
Key Skills
SpanishTranslationLocalizationProofreadingLinguistic qualityContent managementDigital toolsAttention to detailMachine translation
Otros también buscaron:
Prácticas de Translation en FrankfurtPrácticas de Translation en MunichPrácticas de Translation en BerlinPrácticas de Translation en HamburgoPrácticas de Translation en AmsterdamPrácticas de Banca De InversionPrácticas de Capital PrivadoPrácticas de Consultoria EstrategicaEmpleos de Translation Nivel inicialTodas las prácticas