Empleos de Translation en Berlin
• 1000+ empleosExplora vacantes activas de Translation en Berlin.
Puestos abiertos
Working Student (m/f/d) – Product Translation French
home24 SE
Berlin, Germany
Full-time
Salary not specified
2 months ago
French TranslationCopywritingGerman LanguageEnglish LanguageE-commerceTranslation ToolsProofreadingContent PlanningBrandingAttention to Detail
Caption Translator - English to German
Tongues Translation Services LLC
Berlin, Germany
Type not specified
Salary not specified
6 months ago
TranslationSubtitle translationMTPETranscreationQuality assuranceLocalizationTerminology managementTranslation management softwareCommunication skillsWriting skillsLinguisticsCultural adaptation
Praktikant (m/w/d) für Projektmanagement und Übersetzungen ins Deutsche
Alpha Translation Service
Berlin, Germany
Intern
Salary not specified
4 weeks ago
Project ManagementTranslationProofreadingGerman C2English ProficiencyCAT ToolsTM MaintenanceTerminology Database ManagementQuality AssuranceMicrosoft OutlookMicrosoft WordMicrosoft ExcelCustomer OrientationOrganizationTeamworkStress Resistance
Praktikant (m/w/d) für Projektmanagement und Übersetzungen ins Deutsche
Alpha Translation Service GmbH
Berlin, Germany
Intern
Salary not specified
3 months ago
German C2English ProficiencyTranslationProofreadingProject ManagementCAT ToolsTM MaintenanceTerminology Database ManagementQuality AssuranceMicrosoft OutlookMicrosoft WordMicrosoft ExcelCustomer OrientationOrganizational SkillsTeamworkStress Resistance
Freelance Video Game Translator (m/f/d): English US to Romanian
Altagram GmbH
Berlin, Germany
Freelancer
Salary not specified
2 months ago
Video game localizationTranslationProofreadingMemoQPlunet TMSMTPELinguistic quality evaluationCulturalizationSubtitlingUI translationDialogue translationMarketing translation
Freelancer Übersetzung/Postediting Deutsch-Niederländisch
Kaufland e-commerce
Berlin, Germany
Part-time
Salary not specified
2 weeks ago
Dutch TranslationGerman TranslationPosteditingCAT ToolsTerminology ManagementGlossary MaintenanceAI-assisted TranslationIntercultural Communication
Freelance Video Game Translator (m/f/d): English US to Korean
Altagram GmbH
Berlin, Germany
Freelancer
Salary not specified
2 months ago
Video game translationLocalizationProofreadingKoreanEnglish USMemoQPlunet TMSMTPELQACulturalizationSubtitlingGame UI translationDialogue translationMarketing translation
Freelance Patent Linguists | English into Slovenian- Biology
Welocalize
Berlin, Germany
Full-time
Salary not specified
2 months ago
Patent TranslationBiology TranslationEnglish to Slovenian TranslationProofreadingLQA ReviewXTMJIRALinguistic Analysis
Freelance Video Game Translator (m/f/d): Japanese to Indonesian
Altagram GmbH
Berlin, Germany
Freelancer
Salary not specified
2 weeks ago
JapaneseIndonesianGame localizationTranslationProofreadingMemoQPlunet TMSMTPELQASubtitlingCulturalizationUI translationDialogue translationMarketing translation
Freelance Video Game Translator (m/f/d): Japanese to Malay
Altagram GmbH
Berlin, Germany
Freelancer
Salary not specified
3 weeks ago
JapaneseMalayGame localizationTranslationProofreadingMemoQPlunet TMSMTPELQASubtitlingCulturalizationDialogue translationUI translationMarketing translationQuality evaluation
Social Media Executive (f/m/d) - Mandatory 6 Months Unpaid Internship
Linguidoor Translation Services
Berlin, Germany
Intern
Salary not specified
6 months ago
Social media managementContent creationVideo editingGraphic designCopywritingTrend analysisAnalyticsCanvaAdobe ExpressCapCutInShotInstagramYouTubeLinkedInStorytellingCommunication
Freelance Video Game Translator (m/f/d): Japanese to Thai
Altagram GmbH
Berlin, Germany
Freelancer
Salary not specified
2 months ago
JapaneseThaiGame localizationTranslationProofreadingMemoQPlunet TMSMTPELQASubtitlingCulturalizationLinguistic quality evaluation
Freelance Video Game Translator (m/f/d): Japanese to Chinese Simplified
Altagram GmbH
Berlin, Germany
Freelancer
Salary not specified
2 months ago
JapaneseChinese SimplifiedGame localizationTranslationProofreadingMemoQPlunet TMSMTPELQACulturalizationSubtitlingUI translationDialogue translationMarketing translation
Freelance Video Game Translator (m/f/d): English US to Icelandic
Altagram GmbH
Berlin, Germany
Freelancer
Salary not specified
2 months ago
Video game translationLocalizationProofreadingMemoQPlunet TMSMTPELinguistic quality evaluationCulturalizationSubtitlingEnglish USIcelandic
English into Polish Patent Freelance Linguists
Welo Global
Berlin, Germany, Poznań, Lublin Voivodeship, Poland, Canada, United States
Remote
Salary not specified
5 months ago
English to Polish TranslationPatent TranslationProofreadingLQA ReviewChemistry TranslationComputer Science TranslationElectricity TranslationMechanics TranslationJIRAXTM
Freelance Video Game Translator (m/f/d): Korean to Simplified Chinese
Altagram GmbH
Berlin, Germany
Freelancer
Salary not specified
2 months ago
KoreanSimplified ChineseVideo game localizationTranslationProofreadingMemoQPlunet TMSMTPELinguistic quality evaluationCulturalizationSubtitlingGame industry knowledge
Werkstudent (m/w/d) Produktübersetzung – Französisch
home24 SE
Berlin, Germany
Full-time
Salary not specified
2 months ago
French TranslationGerman Language ProficiencyEnglish Language ProficiencyCopywritingBrandingTranslation ToolsE-commerceProofreadingAttention to DetailPC Skills
Freelance Video Game Translator (m/f/d): Japanese to German
Altagram GmbH
Berlin, Germany
Freelancer
Salary not specified
2 months ago
JapaneseGermanGame localizationTranslationProofreadingMemoQPlunet TMSMTPELQASubtitlingCulturalizationVideo game industryLinguistic quality evaluation
Senior Localization Specialist
GetYourGuide
Berlin, Germany
Type not specified
Salary not specified
4 weeks ago
Machine translationAI model evaluationPrompt engineeringLLM fine-tuningLocalizationTranslation management systemsQuality evaluation frameworksAutomation toolsTranslation memoriesStyle guidesGlossariesMTQEAI LQAData analysisCross-functional collaboration
Freelance Video Game Translator (m/f/d): English US to Czech
Altagram GmbH
Berlin, Germany
Freelancer
Salary not specified
2 months ago
Game localizationTranslationProofreadingCzechEnglish USMemoQPlunet TMSMTPELQASubtitlingCulturalizationDialogue translationUI translationMarketing translation
Working Student (m/f/d) – Product Translation French
• via Linkedinhome24 SE
Berlin, Germany
Full-time
Salary not specified
2 months ago
Hybrid
Key Skills
French TranslationCopywritingGerman LanguageEnglish LanguageE-commerceTranslation ToolsProofreadingContent PlanningBrandingAttention to Detail
Otros también buscaron:
Empleos de Translation en FrankfurtEmpleos de Translation en LondresEmpleos de Translation en MunichEmpleos de Translation en HamburgoEmpleos de Cumplimiento Normativo en BerlinEmpleos de Fiscal en BerlinEmpleos de Materias Primas en BerlinEmpleos de Translation Nivel inicial en BerlinTodos los empleos de TranslationTodas las prácticas de Translation